|
Print
“Prayer Lessons from Jesus,”
Part Seven
You have probably noticed that we have recently moved
into yet another election season. For me, part of the fun of these
election seasons, is in watching for those unexpected moments of drama.
One of those moments that stands out in my memory occurred
during the 2002 mid-term election season. Minnesota Senator Paul Wellstone
had been tragically killed in a plane crash just 11 days before the
election. Former Vice-President Walter Mondale was tapped to be Wellstone’s
replacement in the Minnesota senatorial race.
In the only debate between Mondale and his Republican
counterpart Norm Coleman, Mondale came out swinging and he didn’t
slow down a bit when the debate turned to the issue of abortion. He
passionately asserted his pro-choice position and Coleman countered
with a vigorous defense of his pro-life views. And then Mondale made
a fateful mistake. He said, “Norm, this just points to one
of the fundamental differences between you and me. You stand with
the right to life crowd. And you’re on the wrong side of this
issue. Norm, you are an arbitrary right to lifer and I am not.”
Coleman’s demeanor changed in an instant. Clearly
speaking from the heart, he responded, “Mr. Vice-President,
I take exception to your description of my position as arbitrary.
My wife and I have had two babies die very early into their lives.
One was a son, the other a daughter. Mr. Vice-President, I have a
deep and profound respect for the value of human life. There is nothing
arbitrary about my position.”
Mondale was thunderstruck. He stuttered and stammered
his way through a very weak response, but he never recovered. He knew
it and so did everyone else. Such is the power of real life, first
hand, personal testimony.
As we come, this morning, to the seventh stage of our
summertime journey through The Lord’s Prayer, we’re going
to see the power of personal testimony vividly displayed in the closing
statement of the prayer. Let’s begin by reading the prayer from
the King James Version. (Matthew 6:9-13)
Our Father which art in heaven, hallowed be thy name.
Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give
us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive
our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from
evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for
ever. Amen.
Now, let’s read the prayer once again, but this time, let’s
read from the NIV, the New International Version.
Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your
will be done on earth as it is in heaven. Give us today our daily
bread. Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.
Did you notice anything different? I’m guessing
that you did. In addition to the fact that the NIV uses language that
sounds more familiar to our ears, you probably noticed that one entire
phrase is missing from the New International Version of The Lord’s
Prayer. The phrase, “For thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever,” is not in the NIV. It’s
also missing from the Revised Standard Version and from the New Revised
Standard Version. In fact, it’s either missing completely or
accompanied by an asterisk in virtually all of the modern translations
because contemporary biblical scholars are virtually unanimous in
the view that the oldest and best manuscripts do not include this
phrase. In fact, this phrase does not appear in any manuscript until
several hundreds of years after Jesus’ death. Which leads us
to this question: “How did it get there and where did it
come from?” The answers to that question tend to fall into
one of two schools of thought.
Some say that Jesus actually ended the prayer with
this phrase but it was inadvertently left out of some of the earliest
manuscripts. They also point out that it’s possible that we
might yet discover an even earlier manuscript that includes this phrase.
And that’s certainly possible.
I side with the vast majority of contemporary biblical
scholars in believing that the more likely answer is that at some
point in the decades after Jesus’ death and resurrection the
early Christians, as they used The Lord’s Prayer in their worship
services, began to add this phrase as a fitting and powerful conclusion
to Jesus’ prayer and, at some point, the later manuscripts began
to reflect their worship practice. Now, does that conclusion threaten
my confidence in the reliability of the scriptures? Not in the least.
In fact, I am mightily encouraged and inspired as I reflect upon the
significance of this phrase coming as a personal testimony from those
dear Christian saints who came before us. And I think you will be,
too, when you consider the context from which their testimony grows.
A context that begins deep in the Old Testament. The
29th chapter of 1 Chronicles tells the story of King David passing
the throne of the nation of Israel to his son Solomon, who would assume
the monumental task of building a magnificent temple to stand as a
testimony to the majesty and greatness of God. To help raise the funds
necessary for this monumental project, King David contributed enormous
amounts of his own wealth. David’s sacrificial giving then inspired
his leaders to follow his example and their sacrificial giving inspired
the entire nation to follow suit. It was an amazing time of deep and
shared sacrifice in service to God.
Yet, interestingly, as David reflects upon the significance
of that experience…as he considers the importance of that moment
in his life and in the life of God’s people…he doesn’t
focus on the enormous sacrifice that he and the rest of the people
have made. Instead, all David can think about, is the enormous blessing
that God has given to them by allowing them to participate in such
a holy endeavor. David is overwhelmed at the goodness of God for allowing
them to have a part in something as precious as the ongoing work of
establishing God’s Kingdom. And his gratitude to God moves him
to write, in 1 Chronicles 29:14, “But who am I, and who
are my people, that we should be able to give as generously as this?
Everything comes from you, and we have given you only what comes from
your hand.”
David had walked with God and talked with God and followed
God and through it all he had experienced, first hand God’s
bountiful provision and faithfulness. And now, as he reflects upon
this latest demonstration of God’s grace in allowing his people
to participate in building a temple to reflect the glory of God, he
simply could not contain his joy. So we’re told in 1 Chronicles
29:10-11, that David gathered all of the people together, stood before
them and offered this testimony, “Praise be to you, O Lord,
God of our father Israel, from everlasting to everlasting. Yours,
O Lord, is the greatness and the power and the glory and the majesty
and the splendor, for everything in heaven and earth is yours. Yours,
O Lord, is the kingdom...”
Did you catch that? Overwhelmed by the goodness and
graciousness of God, David stands before the people and leads them
in this joyful testimony, preserved for us in God’s word—“Yours,
O Lord, is the kingdom; Yours, O Lord, is the power; Yours, O Lord,
is the glory…from everlasting to everlasting.”
And 1000 years later, when those early Christian brothers
and sisters gathered together and searched for words that would adequately
express what they had discovered as they walked with and served the
Lord, I believe they looked to God’s word and the legacy of
a king named David, who’d had a similar experience. And, this
morning, their testimony to us is this, “We have walked with
the Lord and this is what we’ve discovered—IT’S
ALL ABOUT GOD!
The only kingdom that matters is the Kingdom of God.
Don’t waste your time building lesser kingdoms. Join God in
the work that He is doing to build His Kingdom.
And if you think you’re inadequate for such a
grand project as this, good, because you are. You don’t have
what it takes for project of this size. But let us tell you what we’ve
discovered--God does. He’s never short of whatever power is
necessary to accomplish His Kingdom building purposes.
And since it’s His Kingdom built by His power
all of the glory belongs to Him as well. It belongs to Him now and
it will belong to Him forever.
“O, Lord, Yours, the Kingdom; Yours the
power; Yours the glory, forever.”
I’m so grateful for the testimony of those early brothers
and sisters. My hope and my prayer is that we will leave the very
same testimony for the brothers and sisters who come after us because
it’s a powerful testimony.
The power of this testimony grows even stronger as
we trace its roots also into the New Testament. In his letter to the
Christians in Rome, Paul writes beautifully about the inclusiveness
and the sufficiency of God’s grace. He explains how the gift
of salvation is available to everyone and yet it cannot be earned
by anyone. Salvation is, from top to bottom, a gift from God to everyone
who claims Jesus as their Lord and Savior.
And no one has ever been more grateful for the gift
of salvation than Paul. What a change the grace of God brought about
in Paul’s life. And as he reflected upon all that the grace
of God had accomplished in his life he simply could not contain either
his joy or his gratitude, so in Romans 11 beginning at verse 33, he
bursts forth with this testimony of praise to God, “Oh,
the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable
his judgments, and his paths beyond tracing out! For from him and
through him and to him are all things. To him be the glory forever!
Amen.”
In other words, “IT’S ALL ABOUT GOD!
From Him…the KINGDOM! Through Him…the POWER! To Him…the
GLORY! Now and FOREVER.”
And when those early Christian brothers and sisters
gathered together searching for words that would adequately express
their gratitude to God for all that His grace had accomplished in
their lives, I believe they looked to God’s word and the legacy
of a faithful apostle named Paul with a similar experience. And, this
morning, their testimony to us is this, “We have walked
with the Lord and this is what we’ve discovered: It’s
all about God. In His kingdom we have discovered the purpose for our
lives. Yet apart from His power we would never have gotten into the
kingdom. All the glory belongs to God. Now and forever.”
I’m so grateful for the testimony of those early
brothers and sisters. My hope and my prayer is that we will leave
the very same testimony for the brothers and sisters who come after
us because it’s a powerful testimony.
Finally, I want to tell you that this testimony also inspires me because
those early Christians who remained faithful to Christ were frequently
faced with persecution that you and I cannot even begin to imagine.
In the decades following the resurrection of our Lord a tremendous
wave of persecution against all Christians spread throughout the Roman
world. Those who claimed the name of Christ lived with the constant
threat of being beaten, imprisoned, tortured and even martyred for
their faith. In fact, many of those closest to Jesus, the 12 disciples,
were victims of the cruelest forms of persecution. Our best information
indicates:
--that Andrew was crucified in Greece on an “X”
shaped cross.
--that Philip was crucified and stoned to death in Phryrgia.
--that Nathanael was flayed to death by whip in Armenia.
--And Matthew was martyred by sword in Ethiopia.
It was a dangerous time to be a member of God’s
Kingdom. For them, kingdom living often involved sacrifice, struggle,
pain and even death. That was the price of following Jesus.
And so, within that very real and very dangerous context
our earliest Christian brothers and sisters gathered together searching
for words that would adequately express their experience as followers
of Jesus. And what is their testimony?
--That following Jesus is just too hard?
--That following Jesus is not worth the price?
--That following Jesus demands too many sacrifices?
No. Their testimony to us is this, “We have
walked with the Lord and this is what we’ve discovered: It’s
all about God. It’s not about us. It’s all about God.
Whatever sacrifices we’ve had to make were nothing compared
to the privilege of participating in God’s kingdom. And while
the journey has not always been easy, the power of God has always
been sufficient to supply our every need. And since the power came
from Him, all the glory goes to Him. Now and forever.”
I hope and pray that we leave the very same testimony
for the brothers and sisters who will come after us.
©
Copyright 2007 Pastor Tom Marcum
|